dimecres, de desembre 31, 2008

Crisi

Crisi

Article del diccionari de l'Enciclopèdia Catalana:

f 1 1 MED Canvi brusc en el curs d'una malaltia, de sentit favorable o advers. Crisi apendicular.

[1696; del ll. crisis, i aquest, del gr. krísis 'judici, decisió']

2 p ext Situació circumstancialment dolenta o difícil d'una persona, una empresa, un afer, una política, etc.

2 ECON Pertorbació de l'activitat econòmica per raons inherents al seu funcionament.

3 expedient de crisi DR TREB Tràmit pel qual hom autoritza a variar una relació laboral per causes tècniques o econòmiques.



Llegeixo la segona entrada i reflexiono.

De primeres: sembla que fins i tot el diccionari vulgui ajudar els polítics. No aclarir, de debò, al lector. Prima l'ambigüitat, no es "mullen".

Segona: Què és aixó de "pertorbació de l'activitat econòmica"? És que no pot ser d'una altra manera? Li donarem personalitat a la maleïda activitat econòmica i la titllarem de boiga? És això? I qui és "l'activitat econòmica"? Una senyora que s'ha begut l'enteniment? L'hem de donar el gènere femení a una acció típicament masculina? No són, més bé, uns senyors als que els agrada jugar al monopoli internacional?

Ui! I després ve les "raons inherents al seu funcionament": No és pot jugar d'una altra manera? Sabent que les regles esten trucades continuen jugant-hi? Potser els hauriem de castigar sense jugar fins que hi posin una mica de seny?

Acabo avui aquestes primeres reflexions sobre una paraula que, malauradament, la sentirem al llarg de l'any.